CCP
  • Home
  • Il nostro obiettivo
  • Chi siamo
    • Team
    • Comitato di consulenza scientifica
    • Partner
    • Diplomati
    • Donatori
  • La nostra storia
  • Cosa facciamo
    • Ricerca
    • Conferenze
      • Anglophone Safeguarding Conference
      • Child Dignity in the Digital World
    • Formazione
      • E-Learning
      • Diploma
      • Licenza
  • Blog
  • itItaliano
    • enEnglish
    • deDeutsch
    • esEspañol
    • frFrançais

Links

14 Ottobre 2016

Collaboratore del CCP interprete di Papa Francesco durante il suo viaggio apostolico in Georgia

CCP Staff Edvard Gogilashvili, papa Francesco, Research team

Il CCP è lieto di pubblicare un breve commento di Edvard Gogilashvili (nelle foto qui, accanto al Santo Padre), collaboratore del CCP e studente di dottorato presso l’Istituto di Psicologia della Pontificia Università Gregoriana , sulla recente visita di Papa Francesco in Georgia, dove Edvard ha avuto l’onore di svolgere il compito di interprete per il Pontefice.

 
img_1832La Chiesa Cattolica in Georgia si è preparata durante tutta l’estate 2016 in previsione della visita di Papa Francesco a Tbilisi, che si è compiuta dal 30 settembre al 2 ottobre scorsi. Un evento importantissimo, non solo per la Chiesa Cattolica, che ha una presenza piuttosto limitata in Georgia, ma per tutta la regione del Sud Caucaso. Il Santo Padre, infatti, ha visitato anche l’Armenia e l’Azerbaijan. La situazione della regione è molto complessa dal punto di vista geopolitico e la sua storia recente è segnata da guerre e violenze. È una zona periferica, ma è anche la cerniera tra Europa e Asia, terre antichissime e crocevia importanti; una zona  dove si incrociano tanti interessi economici, geopolitici e culturali. Da questo punto di vista la visita ha avuto un significato e un intento “terapeutico”: cercare di intervenite in situazioni conflittuali, di testimoniare la fiducia nel fatto che tante diversità, così ricche di frutti culturali, non debbano necessariamente essere causa di contrapposizione, ma rappresentano una potenziale ricchezza che potrebbe contribuire anche all’arricchimento della cultura europea.img_1830

L’icontro con Ilia II, Patriarca della Chiesa Ortodossa Georgiana ha avuto un grande successo – il loro abbraccio fraterno, l’accensione comune delle candele, il brindisi e le parole di amicizia e di reciproca benedizione sono state un grande segno per “rafforzare il buon desiderio di essere fraternamente uniti per annunciare il Vangelo della pace”.

Le parole di papa Francesco – “desidero essere amico sincero di questa terra e di questa popolazione” – sono risuonate nei tanti cuori dei georgiani e sono state apprezzate come un grande evento storico per la regione.

 

                                                                       Edvard Gogilashvili

CCP Research Assistant

img_1824Durante il suo viaggio il Santo Padre, in particolare nel discorso ai religiosi e agli operatori pastorali  ha insistito, tra le altre cose, sul valore della famiglia, sulla sfida e il compito di difendere il matrimonio e sull’importanza di tutelare i figli, che sono spesso i più colpiti e i più feriti dalle scissioni e dalle separazioni all’interno della famiglia.

Sempre all’importanza della tutela dei più deboli e vulnerabili si è rivolto inoltre il Pontefice, durante l’incontro con le autorità.

 

Rome Reports: From sex abuse victim to teenage rock music journalist, now a best-selling Catholic author CCP offers course in Safeguarding of Minors to sisters at Collegio Mater Ecclesiae in Castel Gandolfo

Related Posts

Safeguarders2019

News

« Je suis Protecteur/Protectrice »

Hans Zollner SJ

News

CCP President, Hans Zollner SJ, given Coordinating Role for February Bishops’ Meeting

Indian Church help

News, Team

Who will defend the powerless in India?

Links
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Informativa sui cookie

Contatti

Tel.: +39 06 40048453

Email: childprotection@unigre.it

Collegio Bellarmino
Via del Seminario 120
00186 ROMA Italia
I miei Cinguettii
© CCP 2019
Unless otherwise indicated all media is property of the CCP.